Kannan adi innai yemakku kaatum verpu--Swamy Desikan's Pasurum on Tirumalai-From Adhikara sangiragam -with meanings.

                                                                       ஸ்ரீ :

Seerar Tupul ThiruVengadamudaiyan thiruvadigale saranam.

                                        The fame of Tirumalai hills.

Kannan adi innai yamakku kaatum verpu,

kadu vinaiyaar irru vinnaiyum kadiyum verpu,

thinnam idhu veedu yena thigazhum verpu,

thelindha  perun theerthangal serindha verpu,

punniyathin pugal idhu yenapugazhum verpu,

pon ulagil bogam yellaam punarkum verpu,

vinnavarum mannavarum virumbhum verpu,

Venkata verpu yena vilangum Veda verpu.

The two sacred feet of Sri Krishna is shown to us by Tirumalai,hills

The terrible sins of people and the two karmas viz papam and punyam are extinguished by Tirumalai

This sacred place is none other than Vaikuntum itself is firmly established by the Tirumalai

Clear and holy water bodies are found all over Tirumalai,

Punya has taken residence in here is the undeniable fame of  Tirumalai,'

All the salutory experiences of the golden world Vaikuntum is made possible by Tirumalai,

Nitya suri's -the ever free atma's and the people of this world adore Tirumalai,

Venkata hills that are praised glowingly for its brilliance by Vedas is Tirumalai .

_________________________________

Srimathe Nigamantha MahaDesikaya nama:

--------------------------------------------------

Reference ---Desikan Prabhandham by Sri RamaDesikachariar Swam

                                        -----------------------

                                               *  Namaskaram.*

 

 

 

 

Thanian on Sri Ramanujar by Swamy Desikan From Adkarasangiragam-with meanings.

                                                                           ஸ்ரீ :

                  Seerar Tupul Thiru Vengadamudaiyan Thiruvadigale saranam.

Aarana nool vazhi sevai azhithidum haidugarku'

vor varanamai avar vadak kathaligal maitha piraan,

yer ani keerthi Ramanusa muni in vurai ser,

seeranni sindhaiyinom, sindhiyom innee theevinaiye.

To those who interpreted and preached Vedanta as per their will without any logic,

Sri Ramanuja  was like a elephant in musth that tramples plantain groves and  decimated their arguments  in similar manner .

We will read Sri Ramanujar's explanations of Vedanta [Philosophy-Gita Bhashyam and Bhashyam and etc] .

By doing so we get clarity of mind and are never tempted to do or even think of bad deeds and thus escape the inexorable workings of Karma.[the vicious cycle of  births ,  countless re- births and deaths]

------------------------------------

Srimathe Nigamantha Maha Desikaya Nama:

--------------------------------------------------

Reference --Desika Prabhandam by Sri Rama Desikachariar Swamy.

Arul tharum adiyaar paal --Pasurum on Lakshmi by Swamy Desikan -From Mummanikovai-With meanings.

                                                                             ஸ்ரீ:

                        Seerar Tupul Thiru Vengadamudaiyaan thiruvadigale saranam .

                

Arul tharum adiyaar paal mei vaithu ,

therul thara nindra Deiva Nayaka!

 Nin arul yennum seer vor arivai yanadhu yena,

irul sega yamakku vor in olli vilakai,

mani varai anna nin thiru uruvil ,

anni amar aagathu alangalai ilangi,

nin padikku yellam thun paddi yerka,

anbudun ninodu avatharithu aruli,

venduvarai kettu meendum avai ketpithu,

eendia vinaigal maandida muyandru,

thun adi serindha thamar unai anuga ,

ninudun seerndhu nirkum nin Thiruve".

 

Deiva Nayaka! You are true to your devotees and bless them with knowledge.

Lakshmi who is like a feminine personification of the quality of kindness in You ,is inseparable from You  [Sriman Narayana\Vishnu],.She adds lustre and fame to your sacred body.and self.

She is  a incomparable pleasing light residing in Your sacred chest  of your blue hued form and is draped around You like a  shimmering garland to dispel our darkness caused by ignorance,

She always keeps in step with you and never departs from you.

She fondly takes corresponding avatar as Your consort in all your avatars .[Like Sita for Rama and Rukmini for Krishna ]

She listens to the prayers of all and then makes you to take heed of those prayers,

She takes efforts to destroy their karmas.

She also makes it possible for all those devotees who have reached her sacred feet to reach Yours.

May she bless us always. 

              --------------------------------------------

Srimathe Nigamantha Maha Desikaya nama:

--------------------------------------------

Reference --Desika Prabhandam By Sri Rama Desikachariar Swamy.

Purudan mani varamaga--Pasurum on AthiVaradar [Kanchipurum] by Swamy Desikan -From Adhikarasangiragam -With meanings.

                                                    ஸ்ரீ:

         Seerar Tupul ThiruVengadamudaiyaan  Thiruvadigale Saranam

                     Philosophical description of Sriman Narayana'S form.

Purudun mani vara maga ,pondra moola prakrithi,

Maru aaga, maan thandu aaga ,therul marul vaall urai aaga,

aangarangal sarangam sangu aaga ,manam thigiri aaga ,

irudikangal eer aindhum sarangal aaga ,

iru bhoodha malai vana malai aaga ,

Garudan uru aam maraiyin porul aam Kannan,

Girigiri mel nindru anaithum kaakindraan.

Atma is like the most precious jewel Kaustubum that adorns Sriman Narayana 's chest,

The indestructible original and fundamental Prakriti is  the mole Srivatsam,

The philosophy of Mahaan is the mace held by Sriman Narayana,.

Knowledge is the sword called Nanadakam,

Ignorance is the cover of this sword,

Ahankaaraa's are the bow Sarangam and the  Conch Panchjayanam

Mind is the Sudarshana Chakra.They are the 5 weapons of the Lord.Vishnu\Sriman Narayana,

The 10 senses are the arrows,

Thun mantras and the 5 elements are Vanamalai,

Garuda who is the personification of Vedas has within him Sri Krishna as the inner meanings of Vedas,

Sri Krishna  is standing enshrined atop the hill called Hastigiri -[in Kanchipurum] and protects everyone and every thing. 

                                ______________________________

Srimathe Nigamantha MahaDesikaya nama:

  -----------------------------------

reference --Desika prabandam by Sri RamaDesikar Swamy.

----------------------------------------------------------

Uthamma Amarthalam-Pasurum on Kanchipurum Sri Varadharajar Temple by Swamy Desikan-From Adhikarasangiragam.Meanings.

                                                                     ஸ்ரீ:   

                                          The pride of Kanchi.

              Seerar Tupul Thiru Vengada mudaiyan Thiru vadigale saranam .

Utthama amarthalam amaitha vor ezhil dhanuvin vuitha kannaiyaal,

Atthira arakan mudi paththum oru koththu yena udhirtha thiralone,

Maththu uru migutha thayir moithu vennai ,

Vaithu unnum atham  idam aam,

Athigiri bhakthar  vinai thothu ara arukum ath thigiriye'.

In a meritorious battle field the arrow sent from a beautifully crafted bow, sliced all the ten heads of Rakshasa Ravana ,that fell on the ground as a bunch , by skillful Sri Rama ,the son of a emperor.

The thick curd that was  ready to be  churned and the large quantity of butter kept by Yashoda ,was lapped up by Sri Krishna, of humble beginnings,.

They are both enshrined in Hasthigiri ,the hillock temple in the sacred place of Kanchipuram, to be feasted by eyes and to revel in spiritual pleasure by one and all.

This temple slices off its devotees Karmas  [deeds and misdeeds acquired since eon of times ] in the manner in which the beautiful Sudarashana Chakra slices off the foes of  the devotees of Sriman Narayana.

                      ---------------------------------------------

                  Srimathe Nigamantha Maha Desikaya nama:

    -------------------------------------------------------------------------

Reference --Desika Prabhandham by Sri Rama Desikachariar Swamy.

Aaradha arul amaindha koil.. Swamy Desikan's Prabhandham on Srirangam temple.From Adhikara sangiragam.Pasurum and meanings.

                                                                             ஸ்ரீ:

                        

                          Seerar Tupul ThiruVengadamudayaan Thiruvadigale Saranam

                                             அதிகாரசங்கிரகம்

                                                 Adhikara Sangiragam.

                                             Thiruvarangathin perumai.

 

Aaradha arul amudhum podhindha koil,

Ambhuyuthon ayodhi mannarkku allitha koil,

Tholadha thani veeran thozhudha koil,

Seyradha payanellam seirkum koil,

Sezhu maraiyin mudhal yezhuthu seirndha koil,

Theeradha vinaiyellamtheerkum koil,

Thiru varanagam yenath thigazhum koilthane'.

Sri Ranganathar who is full of kindness and is a insatiable nectar to experience is enshrined in Sri Rangam temple.

Brahma , who lives in a lotus , gifted this temple to Ishavaku , the ruler of Ayodhya,

Sri Rama the incomparable warrior  who never faced defeat worshipped Ranganathar enshrined in this temple,

Vibheeshana who helped Sri Rama had the protection of Ranaganathar enshrined in this temple,

Benifits which  persons cannot get elsewhere is ensured to all such persons by this temple,

Pranava [om] the first letter of the auspicious Vedas  is the Vimanum of this temple,

Karmas [actions and results since eons] that never get over are all destroyed by this temple,

This is the famous  SriRangam temple  .

                              __________________________

                   Srimathe  Nigamantha MahaDesikaya Nama:

_----------------------------------------------------------------

 Reference .Desika Prabhandham By Sri Rama Desikachariar.