Koodarai velum seer govinda! un thanai ;
paadi parai kondu yamperum samanam
naadu pughazhum parisinal nanraga
soodagame tholvallaiye thode sevipoove'
padagame yendranaiya palgalanum yaam annivom,
aadai udupom athan pin parsor ,
mooda nei peidhu mozhangai vazhiyaga
koodi iriundu kulirindhe lorembavai
meaning---
o Govinda you have the qualities which would conquer all those who refuse to bow before you,
the reward we will get for singing your praises is ,undying fame for this country,
we will wear earings armlets,amulets bestowed on us by you and Radha,
we will also wear silk clothes
after that we will partake rice payasm -kheer overflowing with ghee that will drip down our elbows and thus end our penance , Govinda
and we will all live together in pleasant harmony.
paadi parai kondu yamperum samanam
naadu pughazhum parisinal nanraga
soodagame tholvallaiye thode sevipoove'
padagame yendranaiya palgalanum yaam annivom,
aadai udupom athan pin parsor ,
mooda nei peidhu mozhangai vazhiyaga
koodi iriundu kulirindhe lorembavai
meaning---
o Govinda you have the qualities which would conquer all those who refuse to bow before you,
the reward we will get for singing your praises is ,undying fame for this country,
we will wear earings armlets,amulets bestowed on us by you and Radha,
we will also wear silk clothes
after that we will partake rice payasm -kheer overflowing with ghee that will drip down our elbows and thus end our penance , Govinda
and we will all live together in pleasant harmony.
No comments:
Post a Comment