Oruthi maganai pirandu vor iravil
oruthi maganai vollithu valara
thirikilan aagi thaan theengu ninaithu
karruthai pizhaipithu kanjan vayitril
nerupena nindra nedumale unnai
arruthithu vandhom parai tharuthi aagil
thiruthakka selvamum sevagamum yaam paadi
varuthamum theerndhu maghizhinde lorembavai
meaning;
Being born of a woman [devaki] and hidden and carted away in a night to grow up as another woman's[ yadhoda] son ,
O infinite bhagwaan ,who lit the fire of fear in the envious kamsa belly ,we petition you to remove our worries and if you head our requests and grant us boons,
we will sing in praise of your wealth --lakshmi and her infinite wealth as well as your valorous deeds.
oruthi maganai vollithu valara
thirikilan aagi thaan theengu ninaithu
karruthai pizhaipithu kanjan vayitril
nerupena nindra nedumale unnai
arruthithu vandhom parai tharuthi aagil
thiruthakka selvamum sevagamum yaam paadi
varuthamum theerndhu maghizhinde lorembavai
meaning;
Being born of a woman [devaki] and hidden and carted away in a night to grow up as another woman's[ yadhoda] son ,
O infinite bhagwaan ,who lit the fire of fear in the envious kamsa belly ,we petition you to remove our worries and if you head our requests and grant us boons,
we will sing in praise of your wealth --lakshmi and her infinite wealth as well as your valorous deeds.
No comments:
Post a Comment